Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

diêm sinh

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "diêm sinh" se traduit en français par "soufre". C’est un terme qui peut sembler un peu ancien ou technique, car il est souvent utilisé dans des contextes scientifiques ou historiques.

Définition

"Diêm sinh" désigne un élément chimique, le soufre, qui est un non-métal essentiel pour la vie et se trouve dans de nombreux composés chimiques.

Utilisation

Dans un contexte courant, vous pouvez rencontrer ce mot dans des discussions sur la chimie, l'agriculture (puisque le soufre est utilisé comme engrais) ou même dans des contextes historiques, comme en parlant de l'utilisation du soufre dans la fabrication de la poudre à canon.

Exemple
  • "Người nông dân sử dụng diêm sinh để cải thiện chất lượng đất." (Le fermier utilise du soufre pour améliorer la qualité du sol.)
Usage Avancé

Dans des contextes plus avancés, "diêm sinh" peut être utilisé pour discuter des propriétés chimiques du soufre, de son rôle dans la biochimie, ou même de son impact environnemental.

Variantes du mot

Il n'y a pas de variantes directes de "diêm sinh", mais vous pouvez rencontrer des termes liés, comme "diêm" (qui signifie "sulfure") ou "diêm thạch" (sulfure de métal).

Différentes significations

Bien que "diêm sinh" se réfère principalement au soufre, dans un contexte littéraire ou poétique, il pourrait avoir des connotations symboliques, représentant par exemple la chaleur ou la lumière.

Synonymes

En vietnamien, il n'y a pas de synonymes directs pour "diêm sinh", mais vous pourriez trouver des termes comme "sulfure" dans des contextes spécifiques.

  1. (arch.) soufre

Comments and discussion on the word "diêm sinh"